Aula 2: Quem sou eu: o verbo to be · Inglês · Sessão 6
Inglês, aula 2 (Quem sou eu: o verbo to be), sessão 6 de 248: explicação em português, áudio em cada frase e exercícios com correção.
A forma negativa e as contrações (30 min)
Ouvir e entender apresentações simples e dizer quem você é, como está e de onde vem com «to be» (afirmativa, negativa, perguntas e respostas curtas), usando as contrações.
Late again! / Atrasados de novo!
Ben chega atrasado ao trabalho e conversa com Kate. Ouça primeiro, depois repare em todas as vezes que aparece «not».
- Kate: — Good morning, Ben! You're here! — Bom dia, Ben! Você chegou!
- Ben: — Good morning, Kate. Sorry, I'm late. — Bom dia, Kate. Desculpe, estou atrasado.
- Kate: — It's okay. I'm late, too. — Tudo bem. Eu também estou atrasada.
- Ben: — I'm not happy. I'm tired and hungry. — Eu não estou feliz. Estou cansado e com fome.
- Kate: — I'm not tired. I'm hungry, too! — Eu não estou cansada. Também estou com fome!
- Ben: — We are hungry. We are not ready! — Estamos com fome. Não estamos prontos!
- Kate: — Tom is here. He's not tired. He's ready. — O Tom está aqui. Ele não está cansado. Está pronto.
- Ben: — Tom is happy. We are not happy! — O Tom está feliz. Nós não estamos felizes!
Vocabulário
| en | pronúncia | português |
|---|---|---|
| tired | táierd | cansado |
| hungry | hângri | com fome |
| busy | bízi | ocupado |
| late | lêit | atrasado, tarde |
| here | híir | aqui |
| cold | côld | frio |
| hot | hót | quente, calor |
| okay | oukêi | tudo bem |
| not | nót | não (com verbos) |
Dizer «não»: am not, is not, are not
para dizer «não», coloque «not» depois do «to be». Ouça: «I am not tired». «She is not here». «They are not ready».
em português, a negação vem antes do verbo: «não estou cansado». Em inglês, vem depois do verbo: «I am not tired».
o «not» fica sempre depois do verbo. Não diga «He not is happy».
não confunda «no» e «not». «No» é a resposta: não. «Not» nega o verbo. Diga assim: «No, I am not tired».
repare no diálogo. O Ben disse «we are not ready». Foi o «not» depois de «are».
Em português: em português a negação vem ANTES do verbo, como em «não estou cansado». Em inglês, com «to be», ela vem DEPOIS, como em «I am not tired».
- I am not tired. — Eu não estou cansado.
- She is not here. — Ela não está aqui.
- They are not ready. — Eles não estão prontos.
- He is not happy. — Ele não está feliz.
- We are not late. — Nós não estamos atrasados.
- No, I am not tired. — Não, eu não estou cansado.
| afirmativa | negativa | pt |
|---|---|---|
| I am happy. | I am not happy. | Eu não estou feliz. |
| You are busy. | You are not busy. | Você não está ocupado. |
| He is late. | He is not late. | Ele não está atrasado. |
| She is ready. | She is not ready. | Ela não está pronta. |
| We are hungry. | We are not hungry. | Nós não estamos com fome. |
| They are here. | They are not here. | Eles não estão aqui. |
Erros comuns
- He not is happy. → He is not happy.. «not» vem depois do «to be».
- She no is here. → She is not here.. Use «not», e não «no», para negar o verbo.
- I no am tired. → I am not tired.. A negação vem depois do verbo.
Contrações da negativa, o «it» e estar com fome
na fala, quase ninguém diz «is not». Diz «isn't», que soa «ízent». E «are not» vira «aren't», que soa «árent».
com «he», «she», «it», «you», «we» e «they» há duas formas certas. «He isn't» ou «He's not». «You aren't» ou «You're not». Escolha a que sair mais natural.
com «I» há uma forma só: «I'm not». A forma «amn't» não existe no inglês padrão.
o «it» também serve para falar do tempo. Em português dizemos «está frio», sem sujeito. Em inglês diga «It's cold». Nunca «is cold».
para fome, frio, calor e cansaço, use o «to be». Em português dizemos «estou com fome». Em inglês, diga «I'm hungry». Nunca use «have». Não existe «I have hungry».
Em português: em português dizemos «estou com fome» e «está frio» sem sujeito. Em inglês, fome, frio, calor e cansaço usam o «to be», e o sujeito «it» aparece sempre na frase do tempo.
- He isn't late. — Ele não está atrasado.
- You aren't busy. — Você não está ocupado.
- She's not ready. — Ela não está pronta.
- I'm not tired. — Eu não estou cansado.
- It's cold. — Está frio.
- It's hot. — Está calor.
- I'm hungry. — Estou com fome.
| afirmativa | negativa | pt |
|---|---|---|
| I am happy. | I am not happy. / I'm not happy. | Eu não estou feliz. |
| You are busy. | You aren't busy. / You're not busy. | Você não está ocupado. |
| He is late. | He isn't late. / He's not late. | Ele não está atrasado. |
| She is ready. | She isn't ready. / She's not ready. | Ela não está pronta. |
| We are hungry. | We aren't hungry. / We're not hungry. | Nós não estamos com fome. |
| They are here. | They aren't here. / They're not here. | Eles não estão aqui. |
Erros comuns
- I amn't tired. → I'm not tired.. Com «I», use «I'm not».
- Is cold today. → It's cold today.. O sujeito «it» é obrigatório na frase do tempo.
- I have hungry. → I'm hungry.. Fome usa «to be», nunca «have».
Pratique: Responda em voz alta, com frases inteiras: Você está cansado? Você está com fome? Você está atrasado? Use «I'm» ou «I'm not». Depois diga se hoje está frio ou calor onde você está, começando com «It's».
Escreva as 7 formas de «to be» (I, you, he, she, it, we, they) e a contração de cada uma. Depois diga em voz alta a diferença entre «a teacher» e «an engineer».