Aula 2: Quem sou eu: o verbo to be · Inglês · Sessão 5
Inglês, aula 2 (Quem sou eu: o verbo to be), sessão 5 de 248: explicação em português, áudio em cada frase e exercícios com correção.
I am, you are, he is: ser e estar (30 min)
Ouvir e entender apresentações simples e dizer quem você é, como está e de onde vem com «to be» (afirmativa, negativa, perguntas e respostas curtas), usando as contrações.
First day at school / Primeiro dia na escola
Carlos e Maria chegam à primeira aula de inglês e conhecem a professora. Ouça a cena sem olhar a tradução. Depois ouça de novo e repare nas palavras «I'm», «we are» e «is».
- Ms. Green: — Good morning! I'm Ms. Green. I'm a teacher. — Bom dia! Eu sou a Ms. Green. Sou professora.
- Carlos: — Good morning, Ms. Green! I'm Carlos. I'm a student. — Bom dia, Ms. Green! Eu sou o Carlos. Sou estudante.
- Maria: — Hi! I'm Maria. I'm a student, too. — Oi! Eu sou a Maria. Também sou estudante.
- Ms. Green: — Hello, Maria. Hello, Carlos. You are Brazilian. — Olá, Maria. Olá, Carlos. Vocês são brasileiros.
- Carlos: — Yes! I'm Brazilian. Maria is Brazilian, too. — Sim! Eu sou brasileiro. A Maria também é brasileira.
- Maria: — We are happy. We are ready! — Estamos felizes. Estamos prontos!
- Ms. Green: — Great! I'm happy, too. — Ótimo! Eu também estou feliz.
- Carlos: — Thank you, Ms. Green. — Obrigado, Ms. Green.
Vocabulário
| en | pronúncia | português |
|---|---|---|
| I | ai | eu |
| you | iú | você, vocês (tu, vós) |
| he | hii | ele |
| she | shii | ela |
| it | it | ele, ela (coisa ou animal) |
| we | uii | nós |
| they | dhêi | eles, elas |
| student | stiúdent | estudante |
| teacher | tíitcher | professor, professora |
| doctor | dóktor | médico, médica |
| engineer | enjiníir | engenheiro, engenheira |
| Brazilian | brazílian | brasileiro, brasileira |
| happy | rrépi | feliz |
| ready | rédi | pronto, pronta |
| too | tuu | também |
| and | énd | e |
To be: ser e estar
em inglês, um só verbo faz o papel de «ser» e de «estar». É o «to be». Quando você ouviu «I'm a teacher», era ser. Quando ouviu «we are happy», era estar.
o verbo muda com quem fala. Com «I», diga «am». Com «he», «she» e «it», diga «is». Com «we», «you» e «they», diga «are».
o sujeito é obrigatório. Em português você diz «sou brasileiro», sem o «eu». Em inglês, diga «I am Brazilian». Nunca diga «am Brazilian».
«you» serve para uma pessoa e para várias. Serve também para tratar alguém de modo formal ou informal. Não existe «tu», «você» e «o senhor» separados.
«it» é para coisas e animais, como em «it is a cat». Cultura: para um professor, use o título e o sobrenome, como «Ms. Green». O «you» continua o mesmo.
Em português: em português o verbo já mostra quem é o sujeito, então o pronome some, como em «sou» e «somos». Em inglês o verbo muda pouco, e por isso o sujeito precisa aparecer.
- I am a teacher. — Eu sou professor.
- You are Brazilian. — Você é brasileiro.
- He is a doctor. — Ele é médico.
- She is happy. — Ela está feliz.
- It is a cat. — É um gato.
- We are ready. — Nós estamos prontos.
- They are students. — Eles são estudantes.
to be no presente
| sujeito | verbo | contracao | exemplo |
|---|---|---|---|
| I | am | I'm | I am Anna. |
| you | are | you're | You are Brazilian. |
| he | is | he's | He is a doctor. |
| she | is | she's | She is happy. |
| it | is | it's | It is a cat. |
| we | are | we're | We are ready. |
| they | are | they're | They are students. |
Erros comuns
- Am a student. → I am a student.. O sujeito é obrigatório em inglês.
- I are Brazilian. → I am Brazilian.. «am» só combina com «I».
- He are happy. → He is happy.. he, she e it usam «is».
- We is ready. → We are ready.. we, you e they usam «are».
A, an e as contrações
antes de uma profissão no singular, use «a» ou «an». Em português não usamos: dizemos «sou professor». Em inglês: «I am a teacher».
o som da palavra seguinte decide. Se ela começa com som de consoante, use «a»: «a teacher», «a student», «a doctor».
se começa com som de vogal, use «an»: «an engineer», «an apple», «an egg».
no plural, não use nenhum dos dois: «we are students».
na fala, os nativos contraem. «I am» vira «I'm», que soa «aim». «You are» vira «you're». «He is» vira «he's». Ouça o áudio e repita.
a contração troca uma letra por um apóstrofo. Na escrita formal você pode usar a forma inteira, mas na fala use a curta.
Em português: em português dizemos «sou professor», sem artigo. Em inglês, uma profissão no singular sempre leva «a» ou «an».
- I'm a teacher. — Sou professor.
- She's an engineer. — Ela é engenheira.
- He's a doctor. — Ele é médico.
- We're students. — Somos estudantes.
- It's an egg. — É um ovo.
- They're happy. — Eles estão felizes.
| palavra | artigo | som_inicial | exemplo |
|---|---|---|---|
| teacher | a | consoante (t) | a teacher |
| doctor | a | consoante (d) | a doctor |
| engineer | an | vogal (e) | an engineer |
| apple | an | vogal (a) | an apple |
| students | nenhum | plural | we are students |
Erros comuns
- I am doctor. → I am a doctor.. Profissão no singular leva «a» ou «an».
- She is a engineer. → She is an engineer.. «engineer» começa com som de vogal.
- We are a students. → We are students.. No plural, não se usa «a».
Pratique: Diga em voz alta, trocando o sujeito: «I am Brazilian. You are happy. He is a doctor. She is a teacher. We are students. They are ready.» Depois apresente-se como a Maria fez: «Hi! I'm ... . I'm a student. I'm Brazilian.» Diga o seu nome no lugar das reticências.
Soletre o seu nome em inglês e diga as saudações da aula 1: «good morning», «thank you», «please» e «goodbye». Qual é o som do «th» de «thank»?